Sentence

新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。

(あたら)しい場所(ばしょ)でも友達(ともだち)(つく)るのは簡単(かんたん)だ。
It is easy to make friends even in the new places.
Sentence

乗り場へはどうやっておりるんですか。

()()へはどうやっておりるんですか。
How do I get down to the trains?
Sentence

小さい車は、あまり場所をとりません。

(ちい)さい(くるま)は、あまり場所(ばしょ)をとりません。
A small car takes little room.
Sentence

自分が生まれた正確な場所を知らない。

自分(じぶん)()まれた正確(せいかく)場所(ばしょ)()らない。
I do not know the exact place that I was born.
Sentence

私は彼らを見送りに飛行場まで行った。

(わたし)(かれ)らを見送(みおく)りに飛行場(ひこうじょう)まで()った。
I went to the airport to see them off.
Sentence

私は職場から1時間の所に住んでいる。

(わたし)職場(しょくば)から1時間(じかん)(ところ)()んでいる。
I live an hour away from work.
Sentence

私は昨日劇場でスミスさんを見かけた。

(わたし)昨日(きのう)劇場(げきじょう)でスミスさんを()かけた。
I saw Miss Smith in the theater yesterday.
Sentence

私はコンサートの入場券を2枚買った。

(わたし)はコンサートの入場券(にゅうじょうけん)を2(まい)()った。
I bought two tickets for a concert.
Sentence

私はあなたに助言出来る立場にいない。

(わたし)はあなたに助言(じょげん)出来(でき)立場(たちば)にいない。
I'm not in a position to give you advice.
Sentence

私の職場の住所は5番街465番です。

(わたし)職場(しょくば)住所(じゅうしょ)は5番街(ばんがい)465(ばん)です。
My business address is 465 Fifth Avenue.