Menu toggle

Search Results

975 entries were found for 報.

Sentence
Sentence

彼の報告書のコピーを２０部とっていただけますか。

彼(かれ)の報告書(ほうこくしょ)のコピーを２０部(ぶ)とっていただけますか。
Would you run off twenty copies of his report?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した。

彼(かれ)の秘書(ひしょ)が機密(きみつ)情報(じょうほう)は一切(いっさい)漏(も)らしてないと明言(めいげん)した。
His secretary flatly denied leaking any confidential information.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。

電算機(でんさんき)は経営者(けいえいしゃ)に詳(くわ)しい最新(さいしん)の情報(じょうほう)を与(あた)えてくれる。
They would arm administrators with so much detailed and up to date information.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天気予報によると、明日は快晴になるということだ。

天気(てんき)予報(よほう)によると、明日(あした)は快晴(かいせい)になるということだ。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他に必要な情報がありましたら、お送りいたします。

他(た)に必要(ひつよう)な情報(じょうほう)がありましたら、お送(おく)りいたします。
If you need more information, we are happy to send it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞はまたアフリカでまた戦争が起こったと報じた。

新聞(しんぶん)はまたアフリカでまた戦争(せんそう)が起(お)こったと報(ほう)じた。
The newspaper said another war broke out in Africa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に急いで報告書を書き終えるように言った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に急(いそ)いで報告書(ほうこくしょ)を書(か)き終(お)えるように言(い)った。
I told her to quickly finish the report.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

個人情報の流出があちこちで起こって問題になった。

個人(こじん)情報(じょうほう)の流出(りゅうしゅつ)があちこちで起(お)こって問題(もんだい)になった。
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は彼を、隣国に情報を流したという罪に問った。

警察(けいさつ)は彼(かれ)を、隣国(りんごく)に情報(じょうほう)を流(なが)したという罪(つみ)に問(と)った。
The police charged him with leaking information to a neighboring country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君に電話をしようとしたら、丁度君の電報が届いた。

君(きみ)に電話(でんわ)をしようとしたら、丁度(ちょうど)君(きみ)の電報(でんぽう)が届(とど)いた。
Your telegram arrived just as I was about to telephone you.
Full Entry ➤