Sentence

私は彼の卒業祝いに電報を打った。

(わたし)(かれ)卒業(そつぎょう)(いわ)いに電報(でんぽう)()った。
I wired him a message of congratulation on his graduation.
Sentence

私は彼から直接にその情報を得た。

(わたし)(かれ)から直接(ちょくせつ)にその情報(じょうほう)()た。
I got the information from him directly.
Sentence

私は、彼女から電報を受け取った。

(わたし)は、彼女(かのじょ)から電報(でんぽう)()()った。
I received a telegram from her.
Sentence

私たちはその報道は嘘だと思った。

(わたし)たちはその報道(ほうどう)(うそ)だと(おも)った。
We considered the report as false.
Sentence

今週の映画情報を教えてください。

今週(こんしゅう)映画(えいが)情報(じょうほう)(おし)えてください。
What movies are playing this week?
Sentence

君の努力はいずれ報われるだろう。

(きみ)努力(どりょく)はいずれ(むく)われるだろう。
Your effort will be rewarded in the long run.
Sentence

モーテルに関する情報をください。

モーテルに(かん)する情報(じょうほう)をください。
I'd like some information on motels.
Sentence

トムの報告書には遺憾な点が多い。

トムの報告書(ほうこくしょ)には遺憾(いかん)(てん)(おお)い。
Tom's report leaves much to be desired.
Sentence

どこでその情報を手に入れたのだ。

どこでその情報(じょうほう)()()れたのだ。
Where did you procure the information?
Sentence

その報告は残念ながら本当だった。

その報告(ほうこく)残念(ざんねん)ながら本当(ほんとう)だった。
The report proved only too true.