- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
18 entries were found for 報い.
Sentence
彼女の彼を思う気持ちは報いられた。
Her feeling for him was reciprocated.
Sentence
大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。
His health was the forfeit of heavy drinking.
Sentence
汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる。
What goes around comes around.
Sentence
さおりに対する彼の愛情は報いられなかった。
さおりに対 する彼 の愛情 は報 いられなかった。
His affection for Saori was not reciprocated.
Sentence
愚かなことをして、君は死の報いをうけるだろう。
You've acted foolishly and you will pay for it.
Sentence
近いうちに彼は当然の報いを受けることになります。
One of these fine days he will get his just deserts.
Sentence
我が社の新製品が、ライバル会社に一矢を報いる結果となった。
This new product of ours is a serious blow to our rival company.
Sentence
ジョンは大成功した。彼の極めて大きな野望が達せられたという以上に、彼の努力はむくいられた。
ジョンは大 成功 した。彼 の極 めて大 きな野望 が達 せられたという以上 に、彼 の努力 はむくいられた。
John hit the jackpot. His efforts paid off beyond his wildest dreams.