Menu toggle

Search Results

261 entries were found for 基.

Sentence
Sentence

彼女の髪は元の長さまで伸びた。

彼女(かのじょ)の髪(かみ)は元(もと)の長(なが)さまで伸(の)びた。
Her hair grew back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の努力が成功のもとになった。

彼(かれ)の努力(どりょく)が成功(せいこう)のもとになった。
His effort contributed to success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の陳述は事実に基づいていた。

彼(かれ)の陳述(ちんじゅつ)は事実(じじつ)に基(もと)づいていた。
His statement was based on the fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の証言は事実に基づいている。

彼(かれ)の証言(しょうげん)は事実(じじつ)に基(もと)づいている。
His testimony stands on facts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の主義に基づいて行動した。

自分(じぶん)の主義(しゅぎ)に基(もと)づいて行動(こうどう)した。
I acted up to my principles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日、彼は基地に帰らなかった。

昨日(きのう)、彼(かれ)は基地(きち)に帰(かえ)らなかった。
He didn't come back to the base yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

元のところへ戻しておきなさい。

元(もと)のところへ戻(もど)しておきなさい。
Put it back where you found it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族は社会の基本的単位である。

家族(かぞく)は社会(しゃかい)の基本的(きほんてき)単位(たんい)である。
The family is the basic unit of society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もとの場所へ戻しておきなさい。

もとの場所(ばしょ)へ戻(もど)しておきなさい。
Put it back where you found it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その物語は伝説に基づいている。

その物語(ものがたり)は伝説(でんせつ)に基(もと)づいている。
The story is founded on tradition.
Full Entry ➤