This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの城は美しい。

あの(しろ)(うつく)しい。
That castle is beautiful.
Sentence

ここは城の跡です。

ここは(しろ)(あと)です。
This is the site of a castle.
Sentence

遠方に城が見えた。

遠方(えんぽう)(しろ)()えた。
We saw a castle in the distance.
Sentence

私は、城が好きです。

(わたし)は、(しろ)()きです。
I like castles.
Sentence

あれは古いお城です。

あれは(ふる)いお(しろ)です。
That is an old castle.
Sentence

その城は焼け落ちた。

その(しろ)()()ちた。
The castle was burnt to ashes.
Sentence

その城はかなり遠い。

その(しろ)はかなり(とお)い。
The castle is a good distance off.
Sentence

私の町にはお城がある。

(わたし)(まち)にはお(しろ)がある。
There is a castle in my town.
Sentence

城は川の向こうにある。

(しろ)(かわ)()こうにある。
The castle is across the river.
Sentence

彼らは、姫路城に行く。

(かれ)らは、姫路城(ひめじじょう)()く。
They go to Himeji castle.