This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

結婚生活の型は大いに変わりつつある。

結婚(けっこん)生活(せいかつ)(かた)(おお)いに()わりつつある。
Patterns of married life are changing a lot.
Sentence

ダンは模型自動車を作ることが好きだ。

ダンは模型(もけい)自動車(じどうしゃ)(つく)ることが()きだ。
Dan likes to make model cars.
Sentence

その工場では新型車を製造しています。

その工場(こうじょう)では新型車(しんがたしゃ)製造(せいぞう)しています。
The factory is producing a new type of car.
Sentence

この新しい型は市場で手に入りますか。

この(あたら)しい(かた)市場(しじょう)()(はい)りますか。
Is this new model available on the market?
Sentence

この型の携帯電話はよく売れています。

この(かた)携帯(けいたい)電話(でんわ)はよく()れています。
This type of mobile phone sells well.
Sentence

ここは大型車の通行は禁止されている。

ここは大型車(おおがたしゃ)通行(つうこう)禁止(きんし)されている。
There is no passage for big vehicles here.
Sentence

エアコン付きの小型車がいいのですが。

エアコン()きの小型車(こがたしゃ)がいいのですが。
I want a compact car with an air conditioner.
Sentence

あなたのスキーを逆V字型にしなさい。

あなたのスキーを(ぎゃく)字型(じがた)にしなさい。
Place your skis in an inverted V.
Sentence

345型は良い状態で受け取りました。

345(がた)()状態(じょうたい)()()りました。
I received your Model 345 in good condition.
Sentence

彼女はハート型のイヤリングをしていた。

彼女(かのじょ)はハート(がた)のイヤリングをしていた。
She wore heart-shaped earrings.