Sentence

この布地は長持ちする。

この布地(ぬのじ)長持(ながも)ちする。
This cloth wears well.
Sentence

この布地は洗濯に強い。

この布地(ぬのじ)洗濯(せんたく)(つよ)い。
This material will stand up to lots of washings.
Sentence

この地域は商店が多い。

この地域(ちいき)商店(しょうてん)(おお)い。
There are many stores in this area.
Sentence

この地域に公害はない。

この地域(ちいき)公害(こうがい)はない。
This district is free from environmental pollution.
Sentence

この生地は長持ちする。

この生地(きじ)長持(ながも)ちする。
This cloth wears well.
Sentence

意気地がなかったんだ。

意気地(いくじ)がなかったんだ。
I wimped out.
Sentence

路線地図をもらえますか。

路線(ろせん)地図(ちず)をもらえますか。
May I have a bus route map?
Sentence

無地の白い紙で十分です。

無地(むじ)(しろ)(かみ)十分(じゅうぶん)です。
Plain white paper will do.
Sentence

部隊は陣地を守り続けた。

部隊(ぶたい)陣地(じんち)(まも)(つづ)けた。
The troops maintained their ground.
Sentence

彼女は空き地に駐車した。

彼女(かのじょ)()()駐車(ちゅうしゃ)した。
She parked her car in a vacant lot.