This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

コロンブスはこの地方を確保した。

コロンブスはこの地方(ちほう)確保(かくほ)した。
Columbus secured this region of interests.
Sentence

この地方は海産物に恵まれている。

この地方(ちほう)海産物(かいさんぶつ)(めぐ)まれている。
This area is rich in marine products.
Sentence

この地方の名物料理がありますか。

この地方(ちほう)名物(めいぶつ)料理(りょうり)がありますか。
Do you have any regional dishes?
Sentence

この地方では冬になると雪が多い。

この地方(ちほう)では(ふゆ)になると(ゆき)(おお)い。
We get a lot of snow here in winter.
Sentence

この地域は大気汚染で悪名が高い。

この地域(ちいき)大気(たいき)汚染(おせん)悪名(あくめい)(たか)い。
This district is notorious for air pollution.
Sentence

この地域はでは水が不足している。

この地域(ちいき)はでは(みず)不足(ふそく)している。
Water is scarce in this area.
Sentence

この地域はきわめて孤立している。

この地域(ちいき)はきわめて孤立(こりつ)している。
This area is extremely isolated.
Sentence

この地域は、今や建て込んできた。

この地域(ちいき)は、(いま)(たこ)()んできた。
The area is built up now.
Sentence

この地域では星がはっきり見える。

この地域(ちいき)では(ほし)がはっきり()える。
Stars can be seen clearly in this area.
Sentence

この大きなアメリカの地図を見て。

この(おお)きなアメリカの地図(ちず)()て。
Look at this large map of America.