Sentence

私たちは大地が揺れるのを感じた。

(わたし)たちは大地(だいち)()れるのを(かん)じた。
We felt the earth tremble.
Sentence

私たちはみんな地球に住んでいる。

(わたし)たちはみんな地球(ちきゅう)()んでいる。
We all live on the earth.
Sentence

指揮官は軍を率いて敵地に入った。

指揮官(しきかん)(ぐん)(ひき)いて敵地(てきち)(はい)った。
The commanding officer led his army into enemy territory.
Sentence

市の中心部の地価が高騰している。

()中心部(ちゅうしんぶ)地価(ちか)高騰(こうとう)している。
The price of land in the center of the city is soaring.
Sentence

財産を成すため、地位を利用する。

財産(ざいさん)()すため、地位(ちい)利用(りよう)する。
He exploited his position to build up his fortune.
Sentence

広い地域にわたって大雪が降った。

(ひろ)地域(ちいき)にわたって大雪(おおゆき)()った。
There was heavy snow over a large area.
Sentence

月は地球のただ一つの衛星である。

(つき)地球(ちきゅう)のただ(ひと)つの衛星(えいせい)である。
The moon is the earth's only satellite.
Sentence

月の重力は地球の6分の1である。

(つき)重力(じゅうりょく)地球(ちきゅう)の6(ぶん)の1である。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
Sentence

軽井沢は避暑地として有名である。

軽井沢(かるいざわ)避暑地(ひしょち)として有名(ゆうめい)である。
Karuizawa is famous as a summer resort.
Sentence

君に会い損ねて地団駄を踏んだよ。

(きみ)()(そこ)ねて地団駄(じだんだ)()んだよ。
I was chagrined at missing you.