Sentence

その地方全体が雪で覆われた。

その地方(ちほう)全体(ぜんたい)(ゆき)(おお)われた。
The whole country was covered with snow.
Sentence

その地震のあと火事となった。

その地震(じしん)のあと火事(かじ)となった。
A fire broke out after the earthquake.
Sentence

その地域は水が不足している。

その地域(ちいき)(みず)不足(ふそく)している。
The district is short of water.
Sentence

その地位は空席になるだろう。

その地位(ちい)空席(くうせき)になるだろう。
The post will fall vacant.
Sentence

その植民地は独立を宣言した。

その植民地(しょくみんち)独立(どくりつ)宣言(せんげん)した。
The colony declared independence.
Sentence

その湖はこの地点が一番深い。

その(みずうみ)はこの地点(ちてん)一番(いちばん)(ふか)い。
The lake is deepest at this spot.
Sentence

その計画は変更の余地がない。

その計画(けいかく)変更(へんこう)余地(よち)がない。
The plan is incapable of alteration.
Sentence

そこはこの世の地獄となった。

そこはこの()地獄(じごく)となった。
The place became a hell on earth.
Sentence

ジョージア州が彼の出身地だ。

ジョージア(しゅう)(かれ)出身地(しゅっしんち)だ。
Georgia is his native state.
Sentence

ご要望により地図を送ります。

要望(ようぼう)により地図(ちず)(おく)ります。
A map is available upon request.