This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

地図上の青い線は川に相当する。

地図上(ちずじょう)(あお)(せん)(かわ)相当(そうとう)する。
The blue lines on the map correspond to rivers.
Sentence

地図を描いていただけませんか。

地図(ちず)(えが)いていただけませんか。
Could you draw a map for me?
Sentence

二十五ページの地図を見なさい。

()(じゅう)()ページの地図(ちず)()なさい。
Look at the map on page 25.
Sentence

京都市の地図を持っていますか。

京都市(きょうとし)地図(ちず)()っていますか。
Do you have a map of the city of Kyoto?
Sentence

その町を地図で探してください。

その(まち)地図(ちず)(さが)してください。
Look up the town on the map.
Sentence

私たちは旅行中地図を利用した。

(わたし)たちは旅行中(りょこうちゅう)地図(ちず)利用(りよう)した。
We made use of the maps during our journey.
Sentence

その地図はどこで手に入りますか。

その地図(ちず)はどこで()(はい)りますか。
Where can I get the map?
Sentence

地図上の太い線は道路に相当する。

地図上(ちずじょう)(ふと)(せん)道路(どうろ)相当(そうとう)する。
The broad lines on the map correspond to roads.
Sentence

地図上の赤い線は鉄道をあらわす。

地図上(ちずじょう)(あか)(せん)鉄道(てつどう)をあらわす。
The red lines on the map represent railways.
Sentence

この地図で教えていただけますか。

この地図(ちず)(おし)えていただけますか。
Will you show me on this map, please?