Menu toggle

Search Results

616 entries were found for 在.

Sentence
Sentence

彼をはるばる訪ねて行ったがあいにく不在だった。

彼(かれ)をはるばる訪(たずい)ねて行()ったがあいにく不在(ふざい)だった。
I went all the way to see him only to find him not at home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。

地方(ちほう)の需要(じゅよう)に応(こた)えるのに十分(じゅうぶん)な製品(せいひん)の在庫(ざいこ)がある。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰しも自分に潜在能力があることを信じてもよい。

誰(だれ)しも自分(じぶん)に潜在(せんざい)能力(のうりょく)があることを信(しん)じてもよい。
Everyone believes in their own potential.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神の存在を信じる人もいれば、信じない人もいる。

神(かみ)の存在(そんざい)を信(しん)じる人(ひと)もいれば、信(しん)じない人(ひと)もいる。
Some people believe in God and others don't.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夏をすごすために叔母の家に滞在しています。

私(わたし)は夏(なつ)をすごすために叔母(おば)の家(いえ)に滞在(たいざい)しています。
I'm staying at my aunt's for the summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもう１日そこに滞在してはどうかと提案した。

私(わたし)はもう１日(にち)そこに滞在(たいざい)してはどうかと提案(ていあん)した。
I suggested that we should stay there another day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。

私(わたし)たちはローマへ行(い)って、そこに一(いち)週間(しゅうかん)滞在(たいざい)した。
We went to Rome, where we stayed a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。

私(わたし)たちはボストンに行(い)き、そこに一(いち)週間(しゅうかん)滞在(たいざい)した。
We went to Boston, where we stayed a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその町に到着し、そこに１週間滞在した。

私(わたし)たちはその町(まち)に到着(とうちゃく)し、そこに１週間(しゅうかん)滞在(たいざい)した。
We arrived at the city, where we stayed for a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは２週間ぐらいそこに滞在するつもりです。

私(わたし)たちは２週間(しゅうかん)ぐらいそこに滞在(たいざい)するつもりです。
We intended to stay there about two weeks.
Full Entry ➤