Menu toggle

Search Results

616 entries were found for 在.

Sentence
Sentence

あなたは京都にどれくらい滞在しますか。

あなたは京都(きょうと)にどれくらい滞在(たいざい)しますか。
How long will you stay in Kyoto?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

申し訳ありませんが、在庫がありません。

申(もう)し訳(わけ)ありませんが、在庫(ざいこ)がありません。
I'm afraid we are out of stock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムに会いに行ったが、彼は不在だった。

トムに会(あ)いに行(い)ったが、彼(かれ)は不在(ふざい)だった。
I went to see Tom, but he wasn't there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このような場合は”現在時制”を使います。

このような場合(ばあい)は”現在(げんざい)時制(じせい)”を使(つか)います。
We use "present tense" for this kind of case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

問題の人物は目下アメリカに滞在中である。

問題(もんだい)の人物(じんぶつ)は目下(もっか)アメリカに滞在中(たいざいちゅう)である。
The person in question is now staying in America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは５月１日現在でその結果を発表した。

彼(かれ)らは５月(ごがつ)１日(にち)現在(げんざい)でその結果(けっか)を発表(はっぴょう)した。
They announced the results as of May 1.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は日本滞在中、町から町へと訪ね歩いた。

彼(かれ)は日本(にっぽん)滞在中(たいざいちゅう)、町(まち)から町(まち)へと訪(たず)ね歩(ある)いた。
He went about from town to town while he was in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都市再開発計画は現在着実に進行している。

都市(とし)再(さい)開発(かいはつ)計画(けいかく)は現在(げんざい)着実(ちゃくじつ)に進行(しんこう)している。
The urban-renewal project is now well under way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生命は他の惑星に存在しているのだろうか。

生命(せいめい)は他(た)の惑星(わくせい)に存在(そんざい)しているのだろうか。
I wonder if life exists on other planets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神の存在を信じる事それ自体は悪ではない。

神(かみ)の存在(そんざい)を信(しん)じる事(こと)それ自体(じたい)は悪(あく)ではない。
Believing in God is not evil in itself.
Full Entry ➤