Menu toggle

Search Results

616 entries were found for 在.

Sentence
Sentence

彼は以前ここに滞在したことがあるのか。

彼(かれ)は以前(いぜん)ここに滞在(たいざい)したことがあるのか。
Has he stayed here before?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はメキシコ駐在日本公使に任命された。

彼(かれ)はメキシコ駐在(ちゅうざい)日本(にっぽん)公使(こうし)に任命(にんめい)された。
He was appointed Japanese minister to Mexico.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はかなり長い時間そこに滞在していた。

彼(かれ)はかなり長(なが)い時間(じかん)そこに滞在(たいざい)していた。
He stayed there some time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１ヶ月もの間そのホテルに滞在した。

彼(かれ)は１ヶ月(かげつ)もの間(かん)そのホテルに滞在(たいざい)した。
He stayed at the hotel for as long as a month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当店ではレコードの在庫が多数あります。

当店(とうてん)ではレコードの在庫(ざいこ)が多数(たすう)あります。
We have hundreds of records in stock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

店はその雑誌の在庫を売り尽くしました。

店(みせ)はその雑誌(ざっし)の在庫(ざいこ)を売(うつ)り尽()くしました。
The shop had sold out its stock of that magazine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天然資源は無限に存在するわけではない。

天然(てんねん)資源(しげん)は無限(むげん)に存在(そんざい)するわけではない。
Natural resources are not limitless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は休暇中ずっと叔母の家に滞在した。

私達(わたしたち)は休暇中(きゅうかちゅう)ずっと叔母(おば)の家(いえ)に滞在(たいざい)した。
We stayed at my aunt's during the vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は３日間名古屋に滞在するつもりです。

私(わたし)は３日間(にちかん)名古屋(なごや)に滞在(たいざい)するつもりです。
I intend to stay in Nagoya for three days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の不在中に埃が机の上に積もっていた。

私(わたし)の不(ふ)在中(ざいちゅう)に埃(ほこり)が机(つくえ)の上(うえ)に積(つ)もっていた。
Dust had accumulated on my desk during my absence.
Full Entry ➤