Sentence

半時間ほどすごい土砂降りだった。

(はん)時間(じかん)ほどすごい土砂降(どしゃぶ)りだった。
It rained like mad for about a half-hour.
Sentence

土曜日は店を閉めることにしよう。

土曜日(どようび)(みせ)()めることにしよう。
We will shut up our store on Saturday.
Sentence

土曜日は、僕の最も暇な日である。

土曜日(どようび)は、(ぼく)(もっと)(ひま)()である。
Saturday is when I am least busy.
Sentence

土壇場で言葉が旨く言えなかった。

土壇場(どたんば)言葉(ことば)(うま)()えなかった。
Words failed me at the last minute.
Sentence

先週の土曜日に劇場にいましたか。

先週(せんしゅう)土曜日(どようび)劇場(げきじょう)にいましたか。
Were you at the theater last Saturday?
Sentence

結婚式は土曜日に行われるだろう。

結婚式(けっこんしき)土曜日(どようび)(おこな)われるだろう。
The wedding will take place on Saturday.
Sentence

英国本土はウェールズを含まない。

英国(えいこく)本土(ほんど)はウェールズを(ふく)まない。
England proper does not include Wales.
Sentence

その島は本土から遠く離れている。

その(しま)本土(ほんど)から(とお)(はな)れている。
The island is cut off far from the mainland.
Sentence

その土地は穀類を豊富に産出する。

その土地(とち)穀類(こくるい)豊富(ほうふ)産出(さんしゅつ)する。
The land yields heavy crops.
Sentence

そして粘土を指の間で滑らせるの。

そして粘土(ねんど)(ゆび)()(すべ)らせるの。
Now, just let the clay slide between your fingers.