Sentence

彼は外国へいったことがありません。

(かれ)外国(がいこく)へいったことがありません。
He has never been abroad.
Sentence

彼は英国人だがインドに住んでいる。

(かれ)英国人(えいこくじん)だがインドに()んでいる。
He is a British citizen, but lives in India.
Sentence

彼はひとりで外国へ行ってしまった。

(かれ)はひとりで外国(がいこく)()ってしまった。
He has gone abroad by himself.
Sentence

彼はその後ずっと外国に残っていた。

(かれ)はその()ずっと外国(がいこく)(のこ)っていた。
He remained abroad ever since then.
Sentence

彼は6カ国語話せると自慢している。

(かれ)は6カ国語(こくご)(はな)せると自慢(じまん)している。
He boasts that he can speak six languages.
Sentence

彼の秘書は3カ国語が上手に話せる。

(かれ)秘書(ひしょ)は3カ国語(こくご)上手(じょうず)(はな)せる。
His secretary can speak three languages well.
Sentence

彼の政策は国民の福祉に重点を置く。

(かれ)政策(せいさく)国民(こくみん)福祉(ふくし)重点(じゅうてん)()く。
His policy puts the accent on national welfare.
Sentence

彼の死は国家的な損失だと思います。

(かれ)()国家的(こっかてき)損失(そんしつ)だと(おも)います。
I think his death is a national loss.
Sentence

彼の音楽は本国では人気がなかった。

(かれ)音楽(おんがく)本国(ほんごく)では人気(にんき)がなかった。
His music was not popular at home.
Sentence

犯罪率がこの国で上昇してきている。

犯罪率(はんざいりつ)がこの(くに)上昇(じょうしょう)してきている。
The crime rate is increasing in this country.