Sentence

彼女はよくこの国を訪れます。

彼女(かのじょ)はよくこの(くに)(おとず)れます。
She's a frequent visitor to this country.
Sentence

彼女は5カ国で暮らしていた。

彼女(かのじょ)は5カ(こく)()らしていた。
She had lived in five different countries.
Sentence

彼女は3つの外国語を話せる。

彼女(かのじょ)は3つの外国語(がいこくご)(はな)せる。
She can speak three foreign languages.
Sentence

彼らは自国の権利を擁護した。

(かれ)らは自国(じこく)権利(けんり)擁護(ようご)した。
They stood up for the rights of their nation.
Sentence

彼らは国会で過半数を制した。

(かれ)らは国会(こっかい)過半数(かはんすう)(せい)した。
They commanded a majority in the Diet.
Sentence

彼らは帰国命令を受けている。

(かれ)らは帰国(きこく)命令(めいれい)()けている。
They have orders to return home.
Sentence

彼はアメリカ人にちがいない。

(かれ)はアメリカ(じん)にちがいない。
He must be an American.
Sentence

彼は二国間について論評した。

(かれ)()国間(こくかん)について論評(ろんぴょう)した。
He's observed on the relationship between the two countries.
Sentence

彼は中国の事情に通じている。

(かれ)中国(ちゅうごく)事情(じじょう)(つう)じている。
He is familiar with what is going on in China.
Sentence

彼は中国に行きたがっている。

(かれ)中国(ちゅうごく)()きたがっている。
He is eager to go to China.