Sentence

これらの州は結合して1つの国になった。

これらの(しゅう)結合(けつごう)して1つの(くに)になった。
These states were united into one nation.
Sentence

これらの国では飢餓が普通のことである。

これらの(くに)では飢餓(きが)普通(ふつう)のことである。
In these countries hunger is the rule.
Sentence

これらの慣習は、わが国の慣習と異なる。

これらの慣習(かんしゅう)は、わが(くに)慣習(かんしゅう)(こと)なる。
These customs differ from those our country.
Sentence

あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。

あの(くに)近隣(きんりん)諸国(しょこく)との外交(がいこう)関係(かんけい)()った。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
Sentence

これは私たちが外国映画を見る映画館だ。

これは(わたし)たちが外国(がいこく)映画(えいが)()映画館(えいがかん)だ。
This is the theater where we see foreign movies.
Sentence

この前中国へ行ったとき、上海を訪れた。

この(ぜん)中国(ちゅうごく)()ったとき、上海(しゃんはい)(おとず)れた。
The last time I went to China, I visited Shanghai.
Sentence

この小説は米国の作家によって書かれた。

この小説(しょうせつ)米国(べいこく)作家(さっか)によって()かれた。
This novel was written by an American writer.
Sentence

この国宝は年1回しか拝観を許されない。

この国宝(こくほう)(とし)(かい)しか拝観(はいかん)(ゆる)されない。
This national treasure can be seen by the public only once a year.
Sentence

この国では出生率が急速に低下している。

この(くに)では出生率(しゅっしょうりつ)急速(きゅうそく)低下(ていか)している。
The birthrate is rapidly declining in this country.
Sentence

この国では言論の自由が制限されていた。

この(くに)では言論(げんろん)自由(じゆう)制限(せいげん)されていた。
Freedom of speech was restricted in this country.