Sentence

彼女は外国の経験について長々と話した。

彼女(かのじょ)外国(がいこく)経験(けいけん)について長々(ながなが)(はな)した。
She talked long of her experiences abroad.
Sentence

彼女はある外国人学生と付き合っている。

彼女(かのじょ)はある外国人(がいこくじん)学生(がくせい)()()っている。
She keeps company with a foreign student.
Sentence

彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。

彼女(かのじょ)勇敢(ゆうかん)行為(こうい)国中(くにちゅう)がわきかえった。
Tales of her courageous deeds rang through the country.
Sentence

彼女の言葉で私は外国行きを決めました。

彼女(かのじょ)言葉(ことば)(わたし)外国行(がいこくい)きを()めました。
Her advice influenced me to go abroad.
Sentence

彼女が国会議員になったなんて驚きだよ。

彼女(かのじょ)国会(こっかい)議員(ぎいん)になったなんて(おどろ)きだよ。
I am very surprised that she became a Diet member.
Sentence

彼女が10カ国語を話せるのには驚いた。

彼女(かのじょ)が10カ国語(こくご)(はな)せるのには(おどろ)いた。
I was astounded that she can speak 10 languages.
Sentence

彼らは他国の内政に干渉すべきではない。

(かれ)らは他国(たこく)内政(ないせい)干渉(かんしょう)すべきではない。
They should not intervene in the internal affairs of another country.
Sentence

彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。

(かれ)らは2()祖国(そこく)(もど)ることはなかった。
They were never to return to their country.
Sentence

彼は生まれた国には戻らないと決心した。

(かれ)()まれた(くに)には(もど)らないと決心(けっしん)した。
He made up his mind not to return to his native country.
Sentence

彼は国会の中に大勢の友人を持っている。

(かれ)国会(こっかい)(なか)大勢(たいせい)友人(ゆうじん)()っている。
He has numerous friends in the Diet.