Sentence

この国は攻撃を受ける心配がない。

この(くに)攻撃(こうげき)()ける心配(しんぱい)がない。
This country is safe from attack.
Sentence

カンボジアは国連に援助を訴えた。

カンボジアは国連(こくれん)援助(えんじょ)(うった)えた。
Cambodia appealed to the United Nations for help.
Sentence

アメリカ人は民主的な国民である。

アメリカ(じん)民主的(みんしゅてき)国民(こくみん)である。
The Americans are a democratic people.
Sentence

アメリカ人は積極的な国民である。

アメリカ(じん)積極的(せっきょくてき)国民(こくみん)である。
The Americans are an aggressive people.
Sentence

あの通訳は5か国語を自由に操る。

あの通訳(つうやく)は5か国語(こくご)自由(じゆう)(あやつ)る。
That interpreter is a master of five languages.
Sentence

中国のGDP統計はオオカミ少年か。

中国(ちゅうごく)のGDP統計(とうけい)はオオカミ少年(しょうねん)か。
Are the Chinese GDP figures a case of the boy crying wolf?
Sentence

2つの国は1つの政府に統合された。

2つの(くに)は1つの政府(せいふ)統合(とうごう)された。
The two countries were united under one government.
Sentence

民衆は国王に対して反乱を起こした。

民衆(みんしゅう)国王(こくおう)(たい)して反乱(はんらん)()こした。
People rose in revolt against the King.
Sentence

米国では多くの民族が生活している。

米国(べいこく)では(おお)くの民族(みんぞく)生活(せいかつ)している。
Many races live together in the United States.
Sentence

USAはアメリカ合衆国の略称です。

USAはアメリカ合衆国(がっしゅうこく)略称(りゃくしょう)です。
USA stands for the United States of America.