Sentence

彼は外国事情に通じている。

(かれ)外国(がいこく)事情(じじょう)(つう)じている。
He is well versed in foreign affairs.
Sentence

彼は英国史に精通している。

(かれ)英国史(えいこくし)精通(せいつう)している。
He is well acquainted with the history of England.
Sentence

彼はその国を去ったらしい。

(かれ)はその(くに)()ったらしい。
He seems to have left the country.
Sentence

彼は、中国語を勉強します。

(かれ)は、中国語(ちゅうごくご)勉強(べんきょう)します。
He studies Chinese.
Sentence

彼の奥さんは外国人らしい。

(かれ)(おく)さんは外国人(がいこくじん)らしい。
His wife seems to be foreign.
Sentence

彼には国籍が不利に働いた。

(かれ)には国籍(こくせき)不利(ふり)(はたら)いた。
His nationality counted against him.
Sentence

日本人は勇敢な国民である。

日本人(にっぽんじん)勇敢(ゆうかん)国民(こくみん)である。
The Japanese are a brave people.
Sentence

日本人はよく働く国民です。

日本人(にっぽんじん)はよく(はたら)国民(こくみん)です。
The Japanese are an industrious people.
Sentence

3カ国語を話すのは困難だ。

3カ国語(こくご)(はな)すのは困難(こんなん)だ。
It is difficult to speak three languages.
Sentence

日本へ1人の外国人がきた。

日本(にっぽん)へ1(にん)外国人(がいこくじん)がきた。
There came to Japan a foreigner.