This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は確固たる態度をとった。

(かれ)確固(かっこ)たる態度(たいど)をとった。
He had an assured manner.
Sentence

太陽の熱は粘土を固くする。

太陽(たいよう)(ねつ)粘土(ねんど)(かた)くする。
The heat of the sun hardens clay.
Sentence

私達は彼に身を固めさせた。

私達(わたしたち)(かれ)()(かた)めさせた。
We fixed him!
Sentence

私は興奮して固唾をのんだ。

(わたし)興奮(こうふん)して固唾(かたず)をのんだ。
I held my breath in excitement.
Sentence

固体が解けると液体になる。

固体(こたい)()けると液体(えきたい)になる。
When a solid melts, it becomes liquid.
Sentence

ゼリーは冷えると固くなる。

ゼリーは()えると(かた)くなる。
Jelly sets as it cools.
Sentence

このふたは固くて取れない。

このふたは(かた)くて()れない。
This lid is too tight for me to open.
Sentence

彼らは固形燃料を携えていた。

(かれ)らは固形(こけい)燃料(ねんりょう)(たずさ)えていた。
They brought solid fuel with them.
Sentence

彼は粘土を火に入れて固めた。

(かれ)粘土(ねんど)()()れて(かた)めた。
He hardened clay by putting it into a fire.
Sentence

彼は強固な精神の持ち主です。

(かれ)強固(きょうこ)精神(せいしん)()(ぬし)です。
He's a tough-minded owner.