This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

羽は鳥に固有のものだ。

(はね)(とり)固有(こゆう)のものだ。
Feathers are peculiar to birds.
Sentence

その市の防御は堅固だ。

その()防御(ぼうぎょ)堅固(けんご)だ。
The defenses of the city are strong.
Sentence

守りを固めろ!来るぞ!

()りを(かた)めろ!()るぞ!
Tighten the defences! They're coming!
Sentence

卵は固ゆでにして下さい。

(たまご)(かた)ゆでにして(くだ)さい。
Boil my eggs hard, please.
Sentence

彼は断固として拒絶した。

(かれ)断固(だんこ)として拒絶(きょぜつ)した。
He was so adamant in his refusal.
Sentence

彼は正直であるが頑固だ。

(かれ)正直(しょうじき)であるが頑固(がんこ)だ。
He is stubborn, though honest.
Sentence

彼は強固な性格の人物だ。

(かれ)強固(きょうこ)性格(せいかく)人物(じんぶつ)だ。
He is a man of firm character.
Sentence

水は凍結すると固くなる。

(みず)凍結(とうけつ)すると(かた)くなる。
Water becomes solid when it freezes.
Sentence

私は断固として拒絶した。

(わたし)断固(だんこ)として拒絶(きょぜつ)した。
I refused absolutely.
Sentence

雲は蒸気の固まりである。

(くも)蒸気(じょうき)(かた)まりである。
A cloud is a mass of vapor.