Sentence

彼は私たちに始めるように合図した。

(かれ)(わたし)たちに(はじ)めるように合図(あいず)した。
He gave us the signal to begin.
Sentence

彼は我々の意図を知っているべきだ。

(かれ)我々(われわれ)意図(いと)()っているべきだ。
He should be apprised of our intentions.
Sentence

彼はしばしば自動車で図書館へいく。

(かれ)はしばしば自動車(じどうしゃ)図書館(としょかん)へいく。
He often goes to the library by car.
Sentence

彼の態度は自分の意図を表している。

(かれ)態度(たいど)自分(じぶん)意図(いと)(あらわ)している。
His behavior is significant of his intentions.
Sentence

地図をテーブルに広げて話し合おう。

地図(ちず)をテーブルに(ひろ)げて(はな)()おう。
Let's spread the map on the table and talk it over.
Sentence

地図でその町の位置を調べてみます。

地図(ちず)でその(まち)位置(いち)調(しら)べてみます。
I'll look up the location of the town on my map.
Sentence

多くの学生が図書館で勉強している。

(おお)くの学生(がくせい)図書館(としょかん)勉強(べんきょう)している。
Many a student studies at the library.
Sentence

素晴らしい考えが私にふと浮かんだ。

素晴(すば)らしい(かんが)えが(わたし)にふと()かんだ。
A wonderful idea occurred to me.
Sentence

世界地図を見せていただけませんか。

世界(せかい)地図(ちず)()せていただけませんか。
Will you show me a map of the world?
Sentence

図書館に新しい本が備え付けられた。

図書館(としょかん)(あたら)しい(ほん)(そな)()けられた。
They furnished the library with new books.