This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその問題で困っている。

(かれ)はその問題(もんだい)(こま)っている。
The problem perplexed him.
Sentence

彼はその困難をきりぬけた。

(かれ)はその困難(こんなん)をきりぬけた。
He has got over the trouble.
Sentence

彼はその困難に打ち勝った。

(かれ)はその困難(こんなん)()()った。
He got over the difficulties.
Sentence

彼はいつも金に困っている。

(かれ)はいつも(きん)(こま)っている。
He is always pressed for money.
Sentence

彼の行動に私は、困惑した。

(かれ)行動(こうどう)(わたし)は、困惑(こんわく)した。
His behavior puzzled me.
Sentence

自由への道:困難な道のり。

自由(じゆう)への(みち)困難(こんなん)(みち)のり。
The road to freedom: hard to climb.
Sentence

私は多くの困難に直面した。

(わたし)(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

私は金が無くて困っている。

(わたし)(きん)()くて(こま)っている。
I need money badly.
Sentence

困り果てて言葉につまった。

(こまは)()てて言葉(ことば)につまった。
I was at a loss for words.
Sentence

困った時はお手紙ください。

(こま)った(とき)はお手紙(てがみ)ください。
Drop me a line when you are in trouble.