- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
103 entries were found for 困った.
Sentence
おやおや困ったものだ、いつも同じ間違いばかりして。
おやおや困 ったものだ、いつも同 じ間違 いばかりして。
Well really, you are always repeating the same mistake.
Sentence
仕方がない、困ったことだが、何とかうまく乗り切ろう。
It can't be helped. Let's make the best of the bad job.
Sentence
困ったことがおきるのではないかと気をもむことがある。
I sometimes apprehend that there will be some difficulty.
Sentence
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
ウッ、嘘 をついているのを見透 かされて、答 えに困 った。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
Sentence
困ったことに、君の計画は金がかかりすぎて実行できない。
The trouble is that your plan would be too expensive to carry out.
Sentence
もし彼があのように飲み続けるなら、彼は困った事になる。
もし彼 があのように飲 み続 けるなら、彼 は困 った事 になる。
If he carries on drinking like that, he's going to have a problem.
Sentence
たいへん困ったことに、彼がパーティーに押しかけてきた。
たいへん困 ったことに、彼 がパーティーに押 しかけてきた。
To our great annoyance, he barged in on our party.
Sentence
彼について困ったことは、彼が時間を守らないということだ。
The trouble with him is that he is not punctual.
Sentence
困ったときには私に５０００円ぐらいはあてにしていいです。
You can count on me for five thousand yen or so when you're in difficulties.
Sentence
権利は正確には何であるのかと聞かれて、私は説明に困った。
Asked what exactly a right was, I was at a loss to explain it.