Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

103 entries were found for 困った.

Sentence
Sentence

困った事に私たちはお金がありません。

困(こま)った事(こと)に私(わたし)たちはお金(かね)がありません。
The trouble is that we have no money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことに水が底をつきかけている。

困(こま)ったことに水(みず)が底(そこ)をつきかけている。
The trouble is that there is little water left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことに、彼女は経験が足りない。

困(こま)ったことに、彼女(かのじょ)は経験(けいけん)が足(た)りない。
The trouble is that she lacks experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これでさらに困ったことになるだろう。

これでさらに困(こま)ったことになるだろう。
This will add to our troubles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アルバート、私が困ったら味方してね。

アルバート、私(わたし)が困(こま)ったら味方(みかた)してね。
Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のブラコンっぷりにも困ったものね。

彼女(かのじょ)のブラコンっぷりにも困(こま)ったものね。
Bit of a worry with the way she dotes on her brother, isn't it?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が困った時、助けてくれるかしら。

彼(かれ)は私(わたし)が困(こま)った時(とき)、助(たす)けてくれるかしら。
I wonder if he will stand by me when I am in trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は困った時はいつも姉に助けを求める。

彼(かれ)は困(こま)った時(とき)はいつも姉(あね)に助(たす)けを求(もと)める。
When he is in trouble, he always turns to his sister for help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったときは躊躇せず助言を求めなさい。

困(こま)ったときは躊躇(ちゅうちょ)せず助言(じょげん)を求(もと)めなさい。
If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

困ったことに私たちにはお金がたりない。

困(こま)ったことに私(わたし)たちにはお金(かね)がたりない。
The trouble is that we do not have enough money.
Full Entry ➤