- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
103 entries were found for 困った.
Sentence
もし困った事があればユーザーズガイドにあたってください。
もし困 った事 があればユーザーズガイドにあたってください。
Refer to the Users' Guide if you have any problems.
Sentence
そして更に困ったことは、彼自身交通事故の遭ってしまった。
そして更 に困 ったことは、彼 自身 交通 事故 の遭 ってしまった。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.
Sentence
彼らはその建設が始まる時困った事が起きるだろうと思っている。
They are anticipating trouble when the construction starts.
Sentence
彼は事業に失敗した。さらに困ったことに奥さんが病気になった。
He failed in business, and to make matters worse, his wife fell ill.
Sentence
困ったことになったら、お助けします。私の父も助けてくれますよ。
Should you run into trouble, I'll help, and so will my father.
Sentence
彼女は困ったいるようです。どうしたらいいか教えてあげてください。
She seems to be in trouble. Tell her what to do.
Sentence
もし何か困ったことがあったら、遠慮なく私のところに来てください。
もし何 か困 ったことがあったら、遠慮 なく私 のところに来 てください。
If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
Sentence
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
Sentence
もし私の助言に従っていたら、きみは今そんな困ったことになっていないのに。
もし私 の助言 に従 っていたら、きみは今 そんな困 ったことになっていないのに。
If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.
Sentence
この家は便利なところにあるが、ただ困ったことに、私の大家族には狭すぎます。
この家 は便利 なところにあるが、ただ困 ったことに、私 の大 家族 には狭 すぎます。
This house is conveniently situated but the trouble is that it is too small for my large family.