- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
779 entries were found for 因.
Sentence
有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
Sentence
薬によっては、役に立つどころか逆に害になるものもある。
Some medicines will do you more harm than good.
Sentence
彼等によって私は危険がまったくないと信じる気になった。
They led me to believe that there was no danger.
Sentence
彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。
Her failure is not to be ascribed to want of diligence.
Sentence
彼は自分の父親の名前にちなんで息子にジョンと命名した。
He named his son John after his own father.
Sentence
彼はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した。
He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.
Sentence
彼の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきではない。
His failure is not to be ascribed to want of diligence.
Sentence
造られたもので、この方によらずできたものは一つもない。
Without him nothing was made that has been made.
Sentence
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
Sentence
女性運動による変化によって、女性も男性も影響を受けた。
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.