- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 因.
Sentence
これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。
これが原因 でたいていの街 の浴場 は困難 な状態 に陥 った。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
Sentence
ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。
ガリバー旅行記 は、有名 な英国 の作家 によって書 かれた。
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
Sentence
事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
Sentence
今日はバレンタインにちなんでチョコを作ってみましょう。
Let's make Valentine's Day chocolate today.
Sentence
ちなみにホイールマウスのホイールにも対応しているんだ。
ちなみにホイールマウスのホイールにも対応 しているんだ。
By the way, it also works with the wheel of a wheel mouse.
Sentence
有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
Sentence
薬によっては、役に立つどころか逆に害になるものもある。
Some medicines will do you more harm than good.
Sentence
彼等によって私は危険がまったくないと信じる気になった。
They led me to believe that there was no danger.
Sentence
彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。
Her failure is not to be ascribed to want of diligence.
Sentence
彼は自分の父親の名前にちなんで息子にジョンと命名した。
He named his son John after his own father.