- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 因.
Sentence
彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した。
He demonstrated his courage by his actions in battle.
Sentence
彼は自分の父親にちなんで息子をロバートと名付けた。
He named his son Robert after his own father.
Sentence
店によって値段が変わるので、買い物は上手になさい。
Prices vary with each store, so do your shopping wisely.
Sentence
新種の稲によっては年に２、３回収穫できる物もある。
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
Sentence
新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた。
The new venture was financed by a group of entrepreneurs.
Sentence
事故は、しばしばちょっとした不注意によって起こる。
An accident is often brought about by a bit of carelessness.
Sentence
私達はその原因を見つけて取り除かなくてはならない。
We must find out the cause and get rid of it.
Sentence
警察の調べによって彼らの秘密の生活が明るみに出た。
The investigation by the police brought their secret life to light.
Sentence
過度の脂肪の摂取は心臓病の原因になるとされている。
Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
Sentence
ネコはエジプト人によって飼い慣らされたものである。
ネコはエジプト人 によって飼 い慣 らされたものである。
Cats were domesticated by the Egyptians.