- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
644 entries were found for 因.
Sentence
私は自分がその本によって退屈されたのを知った。
I found myself bored by the book.
Sentence
私たちは監督によって１日３時間練習させられた。
We were made to practice three hours a day by the manager.
Sentence
子供の音楽的才能は遺伝によって決まるのですか。
Does a child's musical talent depend on heredity?
Sentence
御霊によって生まれるものも、皆そのとおりです。
So it is with everyone born of the Spirit.
Sentence
我々はそれに関する情報を新聞によって得ている。
We depended on the newspapers for information about it.
Sentence
一等賞は彼によって勝ち取られるかもしれません。
The first prize may be won by him.
Sentence
それは非常にたくさんの人々によって使われます。
それは非常 にたくさんの人々 によって使 われます。
It is used by a great many people.
Sentence
それが科学によって形作られていることが分かる。
それが科学 によって形作 られていることが分 かる。
You find that it is shaped by science.
Sentence
その爆発はガス漏れが原因だったのかもしれない。
その爆発 はガス漏 れが原因 だったのかもしれない。
The explosion may have been caused by a gas leak.
Sentence
その赤ちゃんはボランティアによって世話される。
その赤 ちゃんはボランティアによって世話 される。
The babies are taken care of by volunteers.