This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

遠まわしに物を言うな。

(とお)まわしに(もの)()うな。
Don't beat around the bush.
Sentence

ヨットはブイを回った。

ヨットはブイを(まわ)った。
The yacht sailed around a buoy.
Sentence

もう一回やってみよう。

もう(いち)(かい)やってみよう。
Let's try once again.
Sentence

ほかの国を回りますか。

ほかの(くに)(まわ)りますか。
Are you going to visit any other countries?
Sentence

テープが回っているよ。

テープが(まわ)っているよ。
The tape is rolling.
Sentence

トム、懸垂何回できる?

トム、懸垂(けんすい)(なん)(かい)できる?
How many chin-ups can you do, Tom?
Sentence

惑星は恒星の周りを回る。

惑星(わくせい)恒星(こうせい)(まわ)りを(まわ)る。
Planets move around a fixed star.
Sentence

旅行中に雨が三回降った。

旅行中(りょこうちゅう)(あめ)(さん)(かい)()った。
It rained three times during the trip.
Sentence

僕は1日に2回歯を磨く。

(ぼく)は1(にち)に2(かい)()(みが)く。
I brush my teeth twice a day.
Sentence

彼女は病気から回復した。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)から回復(かいふく)した。
She has got over her illness.