Menu toggle

Search Results

1,074 entries were found for 回.

Sentence
Sentence

針は中心を一時間に１０回転の割合で回る。

針(はり)は中心(ちゅうしん)を一(いち)時間(じかん)に１０回転(かいてん)の割合(わりあい)で回(まわ)る。
The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

巡査はいつものように夜間の巡回中だった。

巡査(じゅんさ)はいつものように夜間(やかん)の巡回中(じゅんかいちゅう)だった。
The policeman was on his usual nightly round.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時々周りで起きていることに無関心を装う。

時々(ときどき)周(まわ)りで起(お)きていることに無(む)関心(かんしん)を装(よそお)う。
He sometimes affects indifference to what's happening around him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は風邪から回復するのに１０日かかった。

私(わたし)は風邪(かぜ)から回復(かいふく)するのに１０日(にち)かかった。
It took me ten days to get over my cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は損失も病気も回復しなければならない。

私(わたし)は損失(そんしつ)も病気(びょうき)も回復(かいふく)しなければならない。
I must get over a loss, and my illness as well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今回は自分の思い通りにするつもりだ。

私(わたし)は今回(こんかい)は自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにするつもりだ。
I'm going to get my own way this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。

私(わたし)たちは暗(くら)くなるとその火(ひ)の周(まわ)りで歌(うた)った。
We sang around the fire when it got dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは１日につき３回犬に食事を与える。

私(わたし)たちは１日(にち)につき３回(かい)犬(いぬ)に食事(しょくじ)を与(あた)える。
We feed our dog three times a day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。

今回(こんかい)の選挙(せんきょ)は激戦(げきせん)で元(もと)大臣(だいじん)が何(なん)人(にん)も落(お)ちた。
The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今回だけは彼も本当のことを言ったようだ。

今回(こんかい)だけは彼(かれ)も本当(ほんとう)のことを言(い)ったようだ。
This time it seems as if he is telling the truth.
Full Entry ➤