This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

部屋の中で走り回るな。

部屋(へや)(なか)(はし)(まわ)るな。
Don't run around in the room.
Sentence

父は病気から回復した。

(ちち)病気(びょうき)から回復(かいふく)した。
My father got well again.
Sentence

飛行機は東へ旋回した。

飛行機(ひこうき)(ひがし)旋回(せんかい)した。
The plane turned eastward.
Sentence

彼女は部屋を見回した。

彼女(かのじょ)部屋(へや)見回(みまわ)した。
She looked around the room.
Sentence

彼女は意識を回復した。

彼女(かのじょ)意識(いしき)回復(かいふく)した。
She recovered her senses.
Sentence

彼らは森を歩き回った。

(かれ)らは(もり)(ある)(まわ)った。
They roamed about the forest.
Sentence

彼らは王の敵に回った。

(かれ)らは(おう)(てき)(まわ)った。
They were ranged against the king.
Sentence

彼は部屋中飛び回った。

(かれ)部屋中(へやちゅう)()(まわ)った。
He jumped about the room.
Sentence

彼は待合室を見回した。

(かれ)待合室(まちあいしつ)見回(みまわ)した。
He looked around the waiting room.
Sentence

彼は少しずつ回復した。

(かれ)(すこ)しずつ回復(かいふく)した。
He recovered little by little.