This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは首まわりがすこしきつすぎる。

これは(くび)まわりがすこしきつすぎる。
This is a bit too tight around my neck.
Sentence

この本は二回読むだけの価値がある。

この(ほん)()(かい)()むだけの価値(かち)がある。
This book is worth reading twice.
Sentence

この地方新聞は週に1回発行される。

この地方(ちほう)新聞(しんぶん)(しゅう)に1(かい)発行(はっこう)される。
This local newspaper is published once a week.
Sentence

このハンドルはどうしても回らない。

このハンドルはどうしても(まわ)らない。
This handle will not turn.
Sentence

グラスをいじくりまわすのはやめろ。

グラスをいじくりまわすのはやめろ。
Don't play around with the glass.
Sentence

犬は木の周りをぐるぐる走り回った。

(いぬ)()(まわ)りをぐるぐる(はし)(まわ)った。
The dog ran around and around the tree.
Sentence

あの選手は2回もフライングをした。

あの選手(せんしゅ)は2(かい)もフライングをした。
The contestant made two false starts.
Sentence

あなたは月に何回手紙を書きますか。

あなたは(つき)(なん)(かい)手紙(てがみ)()きますか。
How many times a month do you write letters?
Sentence

2週間ほどで彼は回復するでしょう。

週間(しゅうかん)ほどで(かれ)回復(かいふく)するでしょう。
He will get better in two weeks.
Sentence

1日に3回、この薬を服用しなさい。

(にち)に3(かい)、この(くすり)服用(ふくよう)しなさい。
Take the medicine three times a day.