Sentence

彼は三回ロンドンに行った事がある。

(かれ)(さん)(かい)ロンドンに()った(こと)がある。
He has been to London three times.
Sentence

彼は一日に一回は親切な行動をする。

(かれ)(いち)(にち)(いち)(かい)親切(しんせつ)行動(こうどう)をする。
He does a kind act once a day.
Sentence

彼は以前より今の方が金回りがよい。

(かれ)以前(いぜん)より(いま)(ほう)金回(かねまわ)りがよい。
He is now better off than before.
Sentence

彼はよく自分の高校時代を回顧する。

(かれ)はよく自分(じぶん)高校(こうこう)時代(じだい)回顧(かいこ)する。
He often looks back on his high school days.
Sentence

彼はまもなく意識を回復するだろう。

(かれ)はまもなく意識(いしき)回復(かいふく)するだろう。
It won't be long before he comes to himself.
Sentence

彼はまもなくその病気から回復した。

(かれ)はまもなくその病気(びょうき)から回復(かいふく)した。
He soon recovered from the illness.
Sentence

彼はいつも噂をかぎ回っていますよ。

(かれ)はいつも(うわさ)をかぎ(まわ)っていますよ。
He's always anxious to pick up gossip.
Sentence

彼は6行に6回もその単語を使った。

(かれ)は6(こう)に6(かい)もその単語(たんご)使(つか)った。
He used the word half-a-dozen times in as many lines.
Sentence

彼は1週間に3回も映画を見に行く。

(かれ)は1週間(しゅうかん)に3(かい)映画(えいが)()()く。
He goes to the movies as often as three times a week.
Sentence

彼の娘婿は完全に病気から回復した。

(かれ)(むすめ)婿(むこ)完全(かんぜん)病気(びょうき)から回復(かいふく)した。
His son-in-law completely recovered from his illness.