This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは今回復しつつあります。

あなたは今回(こんかい)(ふく)しつつあります。
You are now on the way to recovery.
Sentence

4回、6回、12回があります。

(かい)、6(かい)、12(かい)があります。
You can make 4, 6 or 12 payments.
Sentence

今回の模試も志望校合格範囲内か。

今回(こんかい)模試(もし)志望校(しぼうこう)合格(ごうかく)範囲内(はんいない)か。
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?
Sentence

翌日来た人達は危険にみまわれた。

翌日(よくじつ)()人達(ひとたち)危険(きけん)にみまわれた。
Those who came on the following day were in danger.
Sentence

毎朝腕立て伏せを20回やります。

毎朝(まいあさ)腕立(うでた)()せを20(かい)やります。
He does twenty push-ups every morning.
Sentence

毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。

毎月(まいつき)(なん)(かい)ぐらい(きみ)映画(えいが)()くか。
How often do you go to the movies every month?
Sentence

父は用事で年2回シドニーへ行く。

(ちち)用事(ようじ)(とし)(かい)シドニーへ()く。
My father goes to Sydney twice a year on business.
Sentence

飛行機は墜落寸前に右に旋回した。

飛行機(ひこうき)墜落(ついらく)寸前(すんぜん)(みぎ)旋回(せんかい)した。
The plane turned sharply to the right just before it crashed.
Sentence

彼女は週に1回その市場へ行った。

彼女(かのじょ)(しゅう)に1(かい)その市場(しじょう)()った。
She went to the market once a week.
Sentence

彼女はその家に何回か足を運んだ。

彼女(かのじょ)はその(いえ)(なん)(かい)(あし)(はこ)んだ。
She went to the house several times.