This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その映画を何回見ましたか。

その映画(えいが)(なん)(かい)()ましたか。
How many times did you see the movie?
Sentence

その映画は何回見ましたか。

その映画(えいが)(なん)(かい)()ましたか。
How many times did you see the movie?
Sentence

1日3回必ず薬を服用する。

(にち)(かい)(かなら)(くすり)服用(ふくよう)する。
Be sure to take medicine three times a day.
Sentence

「次回だよ」と彼は言った。

次回(じかい)だよ」と(かれ)()った。
"Next time," he said.
Sentence

この手の事故は3回は続く。

この()事故(じこ)は3(かい)(つづ)く。
These things always happen in threes.
Sentence

彼は病院で意識を回復した。

(かれ)病院(びょういん)意識(いしき)回復(かいふく)した。
He regained consciousness in the hospital.
Sentence

惑星は太陽の周囲を回転する。

惑星(わくせい)太陽(たいよう)周囲(しゅうい)回転(かいてん)する。
The planets revolve around the sun.
Sentence

毎晩100回髪をとかします。

毎晩(まいばん)100(かい)(かみ)をとかします。
I brush my hair 100 strokes every night.
Sentence

僕たちは池の周りを一周した。

(ぼく)たちは(いけ)(まわ)りを一周(いっしゅう)した。
We walked round the pond.
Sentence

保護回路を飛ばしてしまおう。

保護(ほご)回路(かいろ)()ばしてしまおう。
Let's bypass the protection circuit.