Sentence

私はベルを6回鳴らした。

(わたし)はベルを6(かい)()らした。
I rang the bell six times.
Sentence

私はその映画を5回見た。

(わたし)はその映画(えいが)を5(かい)()た。
I saw the movie five times.
Sentence

私たちは森を歩き回った。

(わたし)たちは(もり)(ある)(まわ)った。
We went about in the woods.
Sentence

私たちの森を歩き回った。

(わたし)たちの(もり)(ある)(まわ)った。
We went about in the woods.
Sentence

今回は見逃してください。

今回(こんかい)見逃(みのが)してください。
Let me off the hook this time, please.
Sentence

今回はボブが勝ちそうだ。

今回(こんかい)はボブが()ちそうだ。
This time Bob is likely to win.
Sentence

今回だけは許してやろう。

今回(こんかい)だけは(ゆる)してやろう。
I'll forgive you just this once.
Sentence

犬はぐるぐる駆け回った。

(いぬ)はぐるぐる()(まわ)った。
The dog ran around and around.
Sentence

犬が庭をかけ回っていた。

(いぬ)(にわ)をかけ(まわ)っていた。
A dog ran about in the garden.
Sentence

景気はまもなく回復する。

景気(けいき)はまもなく回復(かいふく)する。
Business will recover soon.