Sentence

彼は、病気で4日間ずっと寝ている。

(かれ)は、病気(びょうき)で4日間(にちかん)ずっと()ている。
He has been ill in bed for four days.
Sentence

日本は四方を海に囲まれた国である。

日本(にっぽん)四方(しほう)(うみ)(かこ)まれた(くに)である。
Japan is a country surrounded by the sea on all sides.
Sentence

正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。

正方形(せいほうけい)は4つの(おな)(なが)さの(あたり)をもつ。
A square has four equal sides.
Sentence

週に四回フランスの授業があります。

(しゅう)(よん)(かい)フランスの授業(じゅぎょう)があります。
We have four French classes a week.
Sentence

私は四階までエレベーターで行った。

(わたし)(よん)(かい)までエレベーターで(おこな)った。
I took the lift to the third floor.
Sentence

私はあなたの四倍CDを持っている。

(わたし)はあなたの(よん)(ばい)CDを()っている。
I have four times more CDs than you do.
Sentence

私は1974年6月4日に生まれた。

(わたし)は1974(ねん)(ろくがつ)(にち)()まれた。
I was born on June 4, 1974.
Sentence

私は1950年4月3日に生まれた。

(わたし)は1950(ねん)(しがつ)(にち)()まれた。
I was born on April 3, 1950.
Sentence

四十歳になって彼は昔ほど怒らない。

(よん)(じゅう)(さい)になって(かれ)(むかし)ほど(おこ)らない。
At forty, he does not get as angry as he used to.
Sentence

四季の中で私が一番好きなのは秋だ。

四季(しき)(なか)(わたし)一番(いちばん)()きなのは(あき)だ。
It is fall that I like best of all the seasons.