This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。

正方形(せいほうけい)は4つの(おな)(なが)さの(あたり)をもつ。
A square has four equal sides.
Sentence

彼女には少なくとも欠点が4つあった。

彼女(かのじょ)には(すく)なくとも欠点(けってん)が4つあった。
She had at least four faults.
Sentence

メグは四つ葉のクローバーを見つけた。

メグは(よっ)()のクローバーを()つけた。
Meg found a four leaf clover.
Sentence

犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。

(いぬ)はちんちんをやめて(よっ)(あし)(もど)った。
The dog stopped begging and went back on all fours.
Sentence

彼はドアが4つある車を持っています。

(かれ)はドアが4つある(くるま)()っています。
He has a car that has four doors.
Sentence

ベティは休みの間に4つの物語を読んだ。

ベティは(やす)みの()に4つの物語(ものがたり)()んだ。
Betty read four stories during the vacation.
Sentence

私の家はこの4つの部屋から成っている。

(わたし)(いえ)はこの4つの部屋(へや)から()っている。
My house is comprised of these four rooms.
Sentence

日本は四つの主な島から成り立っている。

日本(にっぽん)(よっ)つの(おも)(しま)から()()っている。
Japan consists of four main islands.
Sentence

そのクラスは4つのグループに分けられた。

そのクラスは4つのグループに()けられた。
The class was divided into four groups.
Sentence

赤ちゃんは四つん這いになってはっていた。

(あか)ちゃんは()つん()いになってはっていた。
The baby was crawling on all fours.