Sentence

武器の輸出が禁止された。

武器(ぶき)輸出(ゆしゅつ)禁止(きんし)された。
The export of weapons was prohibited.
Sentence

彼は受話器を取り上げた。

(かれ)受話器(じゅわき)()()げた。
He picked up the phone.
Sentence

彼は受話器を下に置いた。

(かれ)受話器(じゅわき)(した)()いた。
He put the phone down.
Sentence

弟は銀の食器類を磨いた。

(おとうと)(ぎん)食器類(しょっきるい)(みが)いた。
My brother polished the silver.
Sentence

私は食器を洗っています。

(わたし)食器(しょっき)(あら)っています。
I'm washing the dishes.
Sentence

私は受話器を耳に当てた。

(わたし)受話器(じゅわき)(みみ)()てた。
I put the receiver to my ear.
Sentence

マックスは手先が器用だ。

マックスは手先(てさき)器用(きよう)だ。
Max is clever with his fingers.
Sentence

すべての武器を捨てよう。

すべての武器(ぶき)()てよう。
Lay down all arms.
Sentence

神を称え、武器を配置せよ。

(かみ)(とな)え、武器(ぶき)配置(はいち)せよ。
Praise the Lord and pass the ammunition.
Sentence

彼女は洗面器に水を注いだ。

彼女(かのじょ)洗面器(せんめんき)(みず)(そそ)いだ。
She poured water into the basin.