This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お世辞とはうそのこと。

世辞(せじ)とはうそのこと。
Complimenting is lying.
Sentence

彼女は嘘のつけない人だ。

彼女(かのじょ)(うそ)のつけない(ひと)だ。
She is incapable of deceit.
Sentence

彼は決して嘘をつかない。

(かれ)(けっ)して(うそ)をつかない。
He never lies.
Sentence

彼は嘘をつく傾向がある。

(かれ)(うそ)をつく傾向(けいこう)がある。
He tends to tell lies.
Sentence

彼はうそをつけない人だ。

(かれ)はうそをつけない(ひと)だ。
He is above telling lies.
Sentence

彼はうそつきにすぎない。

(かれ)はうそつきにすぎない。
He is nothing but a liar.
Sentence

彼の話は嘘だと分かった。

(かれ)(はなし)(うそ)だと()かった。
His story turned out to be false.
Sentence

全く嘘と言う訳ではない。

(まった)(うそ)()(わけ)ではない。
That is not altogether false.
Sentence

私はやむなく嘘をついた。

(わたし)はやむなく(うそ)をついた。
I was constrained to tell a lie.
Sentence

嘘を付くのは悪いことだ。

(うそ)()くのは(わる)いことだ。
It is wrong to tell a lie.