Sentence

彼女は私にうそをついてはいけないと言った。

彼女(かのじょ)(わたし)にうそをついてはいけないと()った。
She told me not to tell lies.
Sentence

彼女は20才だと言ったが、それは嘘だった。

彼女(かのじょ)は20(さい)だと()ったが、それは(うそ)だった。
She said she was twenty years old, which was not true.
Sentence

彼女が言ったことが嘘であることがわかった。

彼女(かのじょ)()ったことが(うそ)であることがわかった。
What she said turned out to be false.
Sentence

彼らがうそを言ったということは明白だった。

(かれ)らがうそを()ったということは明白(めいはく)だった。
It was obvious that they had told a lie.
Sentence

彼は直感で彼女の嘘をついているとわかった。

(かれ)直感(ちょっかん)彼女(かのじょ)(うそ)をついているとわかった。
By intuition he knew she was lying.
Sentence

彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。

(かれ)大変(たいへん)正直(しょうじき)(おとこ)()なのでうそはつかない。
He is such an honest boy that he never tells a lie.
Sentence

彼は嘘をついているのではないかと思います。

(かれ)(うそ)をついているのではないかと(おも)います。
I suspect that he is lying.
Sentence

彼はまぬけにもすぐばれそうなうそをついた。

(かれ)はまぬけにもすぐばれそうなうそをついた。
He was so stupid as to tell a lie that might easily be found out.
Sentence

彼には嘘をでっち上げる癖があるのは本当だ。

(かれ)には(うそ)をでっち()げる(くせ)があるのは本当(ほんとう)だ。
It is true that he has a habit of inventing lies.
Sentence

私は彼が嘘をついているのではにかと疑った。

(わたし)(かれ)(うそ)をついているのではにかと(うたが)った。
I strongly suspected that he had been lying.