Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

337 entries were found for 嘘.

Sentence
Sentence

トムは正直な少年だから嘘などつけない。

トムは正直(しょうじき)な少年(しょうねん)だから嘘(うそ)などつけない。
Tom is too honest a boy to tell a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その一見真実らしいことは実は嘘だった。

その一見(いっけん)真実(しんじつ)らしいことは実(じつ)は嘘(うそ)だった。
The apparent truth was really a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのことでうそをつくなんて君は卑劣だ。

そのことでうそをつくなんて君(きみ)は卑劣(ひれつ)だ。
It is mean of you to tell a lie about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は僕をうそつきであるかのように言った。

彼(かれ)は僕(ぼく)をうそつきであるかのように言(い)った。
He made me out to be a liar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病気だと言ったが、それはうそだった。

彼(かれ)は病気(びょうき)だと言(い)ったが、それはうそだった。
He said he was sick, which was a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私がうそつきであるかのように言った。

彼(かれ)は私(わたし)がうそつきであるかのように言(い)った。
He made me out to be a liar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が嘘をつくなどとは思いもよらなかった。

彼(かれ)が嘘(うそ)をつくなどとは思(おも)いもよらなかった。
It never occurred to me that he might tell a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がうそをつくのを聞いた事がありません。

彼(かれ)がうそをつくのを聞(き)いた事(こと)がありません。
I have never heard him lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がうそをついているのは、明らかだった。

彼(かれ)がうそをついているのは、明(あき)らかだった。
It was obvious that he was lying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼が嘘をついていると思っている。

私(わたし)たちは彼(かれ)が嘘(うそ)をついていると思(おも)っている。
We suspect him of telling a lie.
Full Entry ➤