Sentence

その不動産屋はその夫婦に嘘をついた。

その不動産屋(ふどうさんや)はその夫婦(ふうふ)(うそ)をついた。
The real estate man told lies to the couple.
Sentence

そのニュースは結局うそだと分かった。

そのニュースは結局(けっきょく)うそだと()かった。
The news turned out false.
Sentence

そのうわさはうそである事が分かった。

そのうわさはうそである(こと)()かった。
The rumor turned out to be false.
Sentence

うそをついたことで気がとがめている。

うそをついたことで()がとがめている。
I feel guilty about having told a lie.
Sentence

彼女は私にうそをついたのかもしれない。

彼女(かのじょ)(わたし)にうそをついたのかもしれない。
She may have told me a lie.
Sentence

彼女は嘘をついたと言って私を非難した。

彼女(かのじょ)(うそ)をついたと()って(わたし)非難(ひなん)した。
She accused me of telling a lie.
Sentence

彼らはうそをついたといって彼を責めた。

(かれ)らはうそをついたといって(かれ)()めた。
They accused him of telling a lie.
Sentence

彼は彼女にうそをついたことを非難した。

(かれ)彼女(かのじょ)にうそをついたことを非難(ひなん)した。
He accused her of having lied to him.
Sentence

彼は正直なのでうそをつくことはしない。

(かれ)正直(しょうじき)なのでうそをつくことはしない。
He is too honest to tell a lie.
Sentence

彼は私に嘘をついてはいけないと言った。

(かれ)(わたし)(うそ)をついてはいけないと()った。
He told me not to tell lies.