This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は警察に嘘の名前と住所を知らせた。

(かれ)警察(けいさつ)(うそ)名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()らせた。
He gave the police a false name and address.
Sentence

彼は嘘をついていると思わざるえない。

(かれ)(うそ)をついていると(おも)わざるえない。
I can't help suspecting that he is lying.
Sentence

彼はよく嘘をつくから、信用出来ない。

(かれ)はよく(うそ)をつくから、信用(しんよう)出来(でき)ない。
We can't trust him because he often tells lies.
Sentence

彼はうそをついているように思われる。

(かれ)はうそをついているように(おも)われる。
He seems to be lying.
Sentence

彼の言っていることが嘘だとわかった。

(かれ)()っていることが(うそ)だとわかった。
What he had said turned out to be a lie.
Sentence

実際彼には嘘をでっち上げる癖がある。

実際(じっさい)(かれ)には(うそ)をでっち()げる(くせ)がある。
The truth is he has a habit of inventing lies.
Sentence

私は彼が嘘をついたことを残念に思う。

(わたし)(かれ)(うそ)をついたことを残念(ざんねん)(おも)う。
I think it a pity that he told a lie.
Sentence

私がいつ嘘をついたことがありますか。

(わたし)がいつ(うそ)をついたことがありますか。
When have I told a lie?
Sentence

嘘をついたことが彼の良心を苦しめた。

(うそ)をついたことが(かれ)良心(りょうしん)(くる)しめた。
His lie weighed on his conscience.
Sentence

フレッドはいつも嘘ばかり言っている。

フレッドはいつも(うそ)ばかり()っている。
Fred is always telling lies.