This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は誠実だから嘘をついたりしない。

彼女(かのじょ)誠実(せいじつ)だから(うそ)をついたりしない。
She is honest and above telling a lie.
Sentence

彼女は笑いは悲しみを隠すうそだった。

彼女(かのじょ)(わら)いは(かな)しみを(かく)すうそだった。
Her laugh was a lie that concealed her sorrow.
Sentence

彼女は決してうそをつかないでしょう。

彼女(かのじょ)(けっ)してうそをつかないでしょう。
She would by no means tell a lie.
Sentence

彼女はよく嘘をつくので信頼できない。

彼女(かのじょ)はよく(うそ)をつくので信頼(しんらい)できない。
She cannot be relied on because she often tells lies.
Sentence

彼女はうそをついたことを非難された。

彼女(かのじょ)はうそをついたことを非難(ひなん)された。
She was accused of telling a lie.
Sentence

彼は良くうそをつくから信用出来ない。

(かれ)()くうそをつくから信用(しんよう)出来(でき)ない。
We can't trust him because he often tells lies.
Sentence

彼は私をうそつきだと言って非難した。

(かれ)(わたし)をうそつきだと()って非難(ひなん)した。
He accused me of being a liar.
Sentence

彼は私が嘘をついていると疑っている。

(かれ)(わたし)(うそ)をついていると(うたが)っている。
He suspects me of telling a lie.
Sentence

彼は決して嘘をつくような男ではない。

(かれ)(けっ)して(うそ)をつくような(おとこ)ではない。
He is the last man to tell a lie.
Sentence

彼は決して嘘をつくような人ではない。

(かれ)(けっ)して(うそ)をつくような(ひと)ではない。
He is the last person to tell a lie.